次諫長韻贈嚴處士

宋代 • 許及之

鳶在青天魚在川，馬牛誰絡更誰穿。
過求敢問君平卜，只問皇家一統年。

譯文：

老鷹在高空中自在地翱翔，魚兒在江河裏暢快地遊弋，馬和牛誰又能去束縛它們、控制它們呢，它們本就該自由自在。
何必過度地去尋求像君平那樣的占卜來預知未來呢，我只關心皇傢什麼時候能夠實現天下一統啊。