柏鄉縣

宋代 • 許及之

昔賢不肯入朝歌，況乃軍中忌諱多。
咄咄衣冠出疆去，迫於人處竟成訛。

譯文：

過去賢德的人都不肯踏入朝歌這個地方，更何況軍隊之中忌諱繁多。

那些衣冠楚楚的人卻大大咧咧地出了邊境，只因爲迫於他人的壓力，最終竟造成了這樣的錯誤。