茅齋

宋代 • 許及之

市近無營地自幽，身閒何羨水中鷗。
因思客路竿遮日，得似君家茅蓋頭。

譯文：

雖然靠近熱鬧的集市，但這一方住所不用特意去尋覓就自有清幽之趣。我如今閒居自在，又何必去羨慕那在水中自在浮游的鷗鳥呢。

這讓我想起曾經在旅途奔波時，那竹篙撐起的遮陽篷爲我遮擋烈日的情景，可那又怎比得上你家這茅草蓋頂的屋子呢。