竹村

宋代 • 許及之

種竹亦云好，結交當有道。
能邀歲寒伴，同呼酒家保。

譯文：

種植竹子啊，大家都說這是件好事。交朋友就如同種竹一樣，也應當遵循一定的道義準則。

竹子能夠在寒冷的歲末，邀來同樣不畏嚴寒的朋友，就像它和松、梅等一樣，彼此相互陪伴。它們彷彿還能一起呼喚酒家的夥計，像是要暢快地飲酒作樂呢。