和郡人汤倅中秋月
怪底今宵眼界宽，银潢不动蘸金盘。
未应天上追时好，无奈人间别样看。
酒醆飘零惊鹤唳，笛声哀怨起龙蟠。
经年不复南楼梦，且作三人取次欢。
译文：
真奇怪啊，今晚我的视野怎么如此开阔，那银河仿佛凝固不动，一轮金黄的圆月就像蘸在银河之中。
想来天上的月亮应该不会刻意去迎合时节的美好，只是无奈人间的人们对它有着别样的情感与期待。
酒杯在风中晃动，突然传来鹤的惊叫声，让人心里一颤；哀怨的笛声悠悠响起，好似蟠龙被惊扰而不安。
已经过去一年了，我再也没有梦到过南楼的情景。罢了，且与身边这两人随意地享受这中秋之夜的欢乐吧。