用韻和仲兄

宋代 • 虞儔

鼯鼠相將五技窮，東來歲月太匆匆。
冷官敢恨知音少，直道難教與俗同。
翻憶對牀聽夜雨，不堪舉扇障西風。
詩來喚起還家夢，目斷成行天際鴻。

譯文：

我就像那鼯鼠一樣，雖有五種技能卻都不精通，來到東邊這地方，時光過得實在是太匆匆忙忙了。
我做着這清冷的小官，哪敢去抱怨知音太少呢，堅持正直的爲人之道，就是很難和世俗之人同流合污啊。
我反而回憶起曾經和兄長你在牀榻邊相伴，聽着夜雨淅淅瀝瀝的情景，如今卻承受不住那秋風的寒涼，連舉扇遮擋都顯得無力。
你寄來的詩作喚起了我回家的夢，我極目遠眺，望着天邊排成行的大雁漸漸消失在視野裏。