往天目祈雨

伏謁三池上,難窮一壑幽。 萬山從此起,衆水盡分流。 暑雨雖愆夏,陰風鎮若秋。 天高還有目,地險好回頭。 御府金奩賜,仙壇鐵板投。 不須憂旱魃,直是起潛虯。 聖主思霖切,微臣盡日留。 精誠三禱罷,神聽一聞不。 霶霈斯爲澤,遲迴恐作羞。 奉常司典禮,秋報敢忘優。

我前往天目山的三池處虔誠拜謁,這幽深的山谷,其奧祕實在難以探尋窮盡。 從這裏開始,連綿的羣山自此拔地而起,衆多的水流也在此處向四面八方分流而去。 雖然夏季本該有的暑雨已經延誤未降,但這裏陰涼的風卻像是秋天一般涼爽。 上天高遠似乎也有洞察萬物的眼睛,地勢險峻時可要懂得適時回頭。 皇帝賜予了用金盒盛放的物品,我也在仙壇投下了鐵板以祈雨。 不必擔憂旱魃作祟,只需將潛藏的蛟龍喚醒就行。 聖明的君主急切地盼望甘霖降臨,我作爲臣子便整日留在此處祈雨。 我懷着精誠之心三次禱告完畢,神靈可曾聽聞我的祈願呢? 希望能儘快降下滂沱大雨,潤澤大地,若一直拖延,恐怕會讓人感到羞愧。 掌管禮儀的官員主持着祈雨的典禮,到了秋天收穫時,怎敢忘記報答神靈的恩澤呢。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序