姜总管相送至扫溪三十里夜雪中留别 其二

宋代 • 虞俦

杯酒淋漓意气倾，离筵唱彻短歌行。
翻然解缆人归后，独自篷窗听雨声。

译文：

我们一同举杯畅饮，酒意酣畅间彼此的意气尽情抒发，离别的筵席上，《短歌行》的歌声被唱到最尽兴处。
然而很快，船只解开缆绳出发，友人回去之后，只剩下我独自坐在船篷窗边，听着外面淅淅沥沥的雨声。