淳熙辛丑自武寧丞攝靖安作 其三

宋代 • 楊方

對縣誰家數畝園，竹亭茅宇雜花繁。
同官不可無兼局，通管溪南水竹村。

譯文：

在縣城對面，不知是哪戶人家有一座幾畝大小的園子。園子裏有竹製的亭子、茅草蓋的屋子，還雜亂地生長着繁花。
和我一同做官的人都有其他額外的職務，而我呢，就負責統管這溪流南邊滿是水竹的村子。