送崇長老

宋代 • 周孚

渺渺天童路，今年草又秋。
淨缾誰解趯，鈍斧子牢收。
作略如投子，生涯只趙州。
山田一盂飯，此外更何求。

譯文：

那通往天童寺的道路是如此遙遠，不知不覺間，今年的草又在秋意中枯黃了。

那淨瓶，有誰能像高手一樣踢弄自如呢？而那鈍斧子，可要牢牢地收起來。

行事謀略應當像投子大同禪師那樣有智慧，生活就像趙州從諗禪師一樣簡單純粹。

在山間的田地裏，能有一鉢飯喫就足夠了，除此之外，還能有什麼別的追求呢。