樞相宣撫虞公壽雅 江艫 其三

宋代 • 王質

天子在宮，有恫悒悒。
神主在廟，有震岌岌。
暨我國人，以莫不惕。

譯文：

皇帝在皇宮之中，滿心憂慮、愁悶不樂。
供奉的祖先牌位在宗廟之內，也似乎在這動盪局勢下搖搖欲墜。
至於我們這些國人，也沒有一個不心懷警惕、惶恐不安的。