送虞丞相孫運幹詩三首 其三

宋代 • 王質

曲肱真事業，袖手大文章。
想子歸家急，如吾舍世忙。
何時見丞相，幾日上瞿唐。
見問宜多說，不言君亦忘。

譯文：

安貧樂道、潛心鑽研學問纔是真正值得去做的事業，袖手旁觀、洞察世事也能成就偉大的篇章。
我猜想你歸心似箭，就如同我急於超脫這塵世一般。
什麼時候能見到丞相呢，又要過幾日才能前往瞿唐峽呀。
要是丞相問起你，你應當多說一說情況，即便你不說，時間久了這些事丞相也會慢慢淡忘的。