示伯羽 其二

宋代 • 程洵

偃蹇我如蛙伏井，飄零君似鵲尋枝。
回頭十二年前事，一笑那能似彼時。

譯文：

我如今的狀態就像那隻被困在井裏的青蛙，只能無奈地趴在井底，行動受限、處境窘迫。而你呢，卻如同一隻無枝可依的喜鵲，四處漂泊、居無定所。

回首十二年前我們經歷的那些事，想再像那時一樣毫無顧忌、開懷大笑，卻怎麼也做不到了。