行登新現潭 其二

宋代 • 唐仲友

薄雨輕雲掩翠微，豐年何物不熙熙。
拒霜也效嫣然笑，白白紅紅出短籬。

譯文：

毛毛細雨，淡淡雲朵，將那青翠的山巒輕輕遮掩。在這豐收的年景裏，世間萬物無不呈現出一片和樂、繁榮的景象。

那拒霜花也彷彿在效仿美人，露出了嫣然的笑容，或白或紅的花朵，從那低矮的籬笆間探出頭來。