江楼陪范长官宴自警一篇戏呈郑主簿

宋代 • 林亦之

几回过海上，此日暂踌躇。
未尽尊前酒，还奔使者车。
官人无少暇，贱子敢安居。
一亩芭蕉圃，如今要自锄。

译文：

我好几次到海边来，今天暂时在这里停留，心中有些迟疑。

还没把面前酒杯里的酒喝完，就又要赶着去乘坐使者的车马继续奔波。

当官的人没有多少闲暇时间，我这样地位卑微的人哪敢安稳地待着呀。

那有一亩地大小、种着芭蕉的园子，如今看来得自己动手去锄草料理啦。