戢庵居士請贊濟顛

宋代 • 釋祖先

瞎堂之子，附馬之後。
出處行藏，一向漏逗。
是聖是凡莫測，掣顛掣狂希有。
一拳拳碎虛空，驚得須彌倒走。

譯文：

這位濟顛和尚啊，他是瞎堂禪師的弟子，有着駙馬之後的身世背景。

他的出仕與隱居、行事和舉止，始終都透露出一種與衆不同的特質，讓人一眼就能察覺出他的獨特。

你根本沒辦法判斷他究竟是聖人還是凡人。他時而瘋癲，時而狂放，這樣的表現實在是世間罕有。

他揮出一拳，彷彿能將虛空都擊碎，那威力大到甚至能嚇得須彌山都轉身逃跑。