秋雨未已客懷不佳夜誦少陵遣興詩至生涯能幾何常在羈旅中三複增感每字賦一詩 其二

宋代 • 章甫

借屋與僧鄰，侷促僅如蝸。
悲秋懷抱惡，頭緒如亂麻。
老來怕讀書，隙風燈影斜。
感時思弟妹，衰淚落天涯。

譯文：

我借了一間屋子和僧人做鄰居，這屋子狹小得很，我住在裏面就像一隻蝸居的蝸牛。

秋天本就容易讓人傷感，我此刻的心情糟糕透頂，心中的思緒就像一團亂麻，理也理不清。

年紀大了，我越發害怕讀書，因爲一讀起書來就容易思緒萬千。屋裏，透過縫隙吹進來的風，把燈影都吹得歪斜了。

每到這個時節，我就格外思念遠方的弟弟妹妹。無奈人已衰老，只能獨自一人在這遙遠的地方，傷心的淚水不由自主地流了下來。