舟中簡祖顯 其二

宋代 • 章甫

散發扁舟上，秋江一段清。
魚肥新入饌，鷗狎舊同盟。
浦樹參差出，雲山遠近迎。
君詩妙圖寫，不減謝宣城。

譯文：

我在扁舟之上披散着頭髮，秋天的江水一片清澈澄淨。
新鮮肥美的魚兒剛端上了餐桌，那些親近的鷗鳥啊，它們可是我舊日的同盟。
水邊的樹木參差不齊地從水面冒出來，遠處的雲山不管遠近都像是在熱情相迎。
你的詩作精妙得如同畫卷一般，一點也不比當年的謝宣城遜色呢。