六言 其一

宋代 • 章甫

刺繡何如倚市，力耕須要逢年。
留醉堂中老子，日長沽酒無錢。

譯文：

精心刺繡哪比得上在集市上做買賣呢，辛勤耕種也得要趕上好年景纔能有收穫。
我這個留在醉堂裏的老頭子啊，這白晝漫長，我想再去買酒喝，卻連錢都沒有了。