和趙知府延綠韻

宋代 • 何澹

柴門三月麥秋寒，日與漁樵自往還。
千騎肯來延綠閣，一杯相屬對青山。
句工煙雨空濛際，筆妙龍蛇夭矯間。
從此小園增倍價，不妨長作老農閒。

譯文：

在這三月的時節，柴門之外還帶着麥熟時的寒意，我每日就和漁夫、樵夫們相互往來。

您這位帶着衆多隨從的知府大人，竟然肯屈尊來到這延綠閣，我們一同舉起酒杯，面對着眼前的青山暢飲。

您所創作的詩句，就如同那煙雨空濛的美景般精妙；揮毫潑墨之時，筆下的字恰似夭矯靈動的龍蛇般奇妙。

自從您來到我這小園，這園子的身價頓時倍增，這樣看來，我不妨就長久地在這裏像個老農一樣悠閒度日啦。