無題

宋代 • 廖行之

州牧誰能舉，邦人願借情。
聲名簡宸扆，恩信著湘城。
龐統才何陋，班超策故平。
何如今別駕，膏澤與江橫。

譯文：

這首詩表達了對一位地方官員的讚美和期許，以下是翻譯成現代漢語的內容：

有哪位州牧能夠舉薦賢才呢？當地的百姓滿懷希望，盼着能留下這位官員，對他有着深厚的借留之情。

這位官員的聲名遠揚，已經傳到了皇帝的耳中，他的恩德與信義在湘城這片土地上廣爲人知、深入人心。

以往龐統那樣的人才，在他面前也顯得纔能有所不足；班超所謀劃的策略，相較之下也顯得平常。

如今這位別駕可真是與衆不同啊，他所給予百姓的恩澤，就如同江水一般浩渺寬廣、綿綿不絕。