挽唐學錄頤 其一

宋代 • 廖行之

今代稱純孝，如公第一流。
事親惟婉順，厲志只操修。
德行渾無間，功名略未酬。
空遺千古恨，明月一山丘。

譯文：

在當今這個時代，若要說起純粹孝順之人，您絕對算得上是首屈一指的。
您侍奉雙親，唯有溫柔恭順；磨礪自己的志向，只專注於品德修養。
您的道德品行完美無缺，幾乎找不出任何瑕疵。然而，您的功名事業卻沒能得到應有的回報。
如今只留下了這千古遺憾，那皎潔的明月，冷冷地照着這埋葬您的山丘。