和人乞朱櫻十首 其六

宋代 • 廖行之

那須得得列杯盤，不念貧兒逐彈丸。
齒頰猶能識珍味，乞渠細咀辨甘酸。

譯文：

哪裏需要大張旗鼓地把朱櫻擺放在精緻的杯盤裏來享用呢？有些人根本就不想想那些貧困的孩子，只能追逐着彈丸去尋找掉落在地上的朱櫻。
就算沒有華麗的享用方式，只要牙齒和臉頰還能品嚐出朱櫻的珍貴味道，那就向人討要幾顆細細咀嚼，好好辨別辨別它的甘甜與酸澀。