挽劉茂實和州

宋代 • 陳傅良

欲課民庸元道州，欲評人品馬少遊。
居無一事可切齒，薦有三公方掉頭。
送公曆陽令我愁，目斷賓鴈書沈浮。
識與不識涕淚流，人世安用須封侯。

譯文：

您提供的這首詩可能是作者爲悼念劉茂實而作。以下是翻譯成較爲通俗易懂的現代漢語：

您就像元道州那樣一心想要考覈百姓的勞績，關心民生；又如同馬少遊一樣，有着平淡卻真實的人品。

您一生之中，沒有做過一件讓人痛恨的事情；當有人舉薦您去做三公這樣的高官時，您卻不屑一顧地掉頭離去。

送您前往歷陽任職，這讓我滿心憂愁。我目送着大雁遠去，卻遲遲沒有收到您的書信，不知音信是好是壞。

認識您和不認識您的人，聽聞您的離世都忍不住涕淚橫流。看來這人世間啊，又哪裏一定要去追求封侯拜相的功名利祿呢。