羣從泛湖次叔韶弟韻

宋代 • 樓鑰

倚遍瀛洲十二欄，老蟾推出爛銀盤。
絕憐千頃波瀾闊，更覺滿身風露寒。
境勝能令詩興逸，夜深自喜酒腸寬。
離離掛影清如許，莫惜終宵作意看。

譯文：

我靠在這如海上仙山般的樓閣的欄杆邊，把十二處欄杆都靠了個遍。這時，一輪明月如老蟾蜍推出的爛銀盤，緩緩升上天空。

我無比喜愛這廣闊無垠、波光粼粼的千頃湖面。夜漸深，我更感覺渾身都被風露侵襲，透着絲絲寒意。

這如此優美的景色，讓我的詩興如脫繮之馬般奔放。夜深人靜，我暗自欣喜自己的酒量還不錯，能暢快地飲酒。

月光灑下，周圍的景物都被映出迷離的影子，如此清澈美好。可不要吝惜這一整晚的時光，一定要用心好好欣賞這良辰美景啊。