贈別章茂獻尚書

宋代 • 樓鑰

我輩重來鬢已皤，貞元朝士苦無多。
才堪柱石猶歸去，柰此摧頹一老何。

譯文：

我們這些人再次相聚的時候，鬢髮都已經花白了。就像當年貞元年間的朝臣一樣，如今還在世的人也沒剩多少啦。

您有能夠擔當國家重任的才能，卻還是選擇了歸隱。這讓我這個日漸衰老、身體和精神都有些不濟的人可怎麼辦呀！