袁通判輓詞 其一

宋代 • 樓鑰

大道知如路，一心長似齋。
耄期稱不倦，胸次樂無涯。
孝謹古難及，友恭人自懷。
無瑕夜光璧，黃壤痛深埋。

譯文：

袁通判深知人生的大道理就如同清晰的道路一樣明確，他始終一心一意，內心如同在虔誠齋戒般純淨。

到了年老的時候，他依舊孜孜不倦地踐行着自己所秉持的理念，心胸開闊，內心充滿了無盡的快樂。

他孝順恭謹的品德，就算在古代也是很難有人能比得上的，他對兄弟友愛、恭敬的情義，也讓人們銘記於心。

袁通判就像是一塊毫無瑕疵的夜光璧，可如今卻被深深埋葬在黃土之下，實在讓人痛心不已。