留守待制视学 其二

宋代 • 石介

演道开谈席，观文降使轓。
水寒芹叶薄，春早杏阴繁。
喜动青青佩，亲闻亹亹言。
孤生荷乐育，终始托丘关。

译文：

这其实是一首送别诗，下面为你把它翻译成现代汉语：

老师您在此传道授业，展开讲学的席位，如今奉命视察各地学校，坐着使者的车驾远去。

眼下春水寒凉，水芹的叶片显得单薄，春天早早来临，杏树的树荫已十分繁密。

学子们衣上的玉佩随着喜悦的心情轻轻晃动，大家曾有幸亲耳聆听您那不倦且意味深长的教诲。

我这样一个孤陋寡闻的学子承蒙您的悉心培育，从始至终都把未来的希望寄托在您的身上。