士廷評相會梓州

宋代 • 石介

道視荀楊雖未至，分於管鮑已知深。
一千二百日離別，五十六驛外相尋。
重欲同君注周易，且來共我聽胡琴。
月留屋角不下去，似與清風憐苦吟。

譯文：

雖然在道的追求上和荀子、楊雄相比還有差距，但我們之間的情分就如同管仲和鮑叔牙那樣深厚。

我們已經分別了一千二百多天，你跋涉了五十六個驛站專程來把我尋訪。

我多想再次和你一起註解《周易》，暫且先來和我一同聆聽胡琴的悠揚曲調。

月亮停留在屋角不肯落下，似乎是和清風一起憐惜我們這些苦苦吟詩的人。