郑师易秀才诗奔腾遒壮殆有石曼卿学士风骨作四韵以勉之

宋代 • 石介

曼卿续得少陵弦，弦绝年来又一年。
惊起听君讽新句，洒如开集味遗篇。
一家气骨疑无偶，万丈光芒欲拂天。
好向风骚尤著意，他时三个地诗仙。

译文：

石曼卿曾经接过了杜甫诗歌创作的那根弦，展现出非凡的诗歌才华。可自从他离世后，这弦音断绝已经过了一年又一年。

今天突然听到你吟诵新创作的诗句，让我为之一惊。你的诗就像打开了石曼卿的诗集，细细品味那些遗留下来的篇章，给人畅快淋漓之感。

你诗作中展现出的独特气骨，我怀疑世间难有与之匹敌的。那诗歌里散发出来的万丈光芒，仿佛都要触碰天际。

你要更加用心地钻研《诗经》和《离骚》所代表的诗歌传统。假以时日，你就会和石曼卿、杜甫一样，成为诗坛上闪耀的“诗仙”啊。