赴任嘉州待闕左綿七十日通判呂國博日相從吟酌至嘉陽因成四韻寄之

宋代 • 石介

鼎來豈敢道能詩，一見何因便解頤。
鄉國三千里離別，杯盤七十日相知。
送人江外馬馱妓，垂釣寺中魚竭池。
別後中秋又重九，與誰賞月詠東籬。

譯文：

我哪敢自誇擅長寫詩呀，初次見面不知爲何就笑得合不攏嘴。
我們相隔家鄉三千里遠分別了，卻在這七十天裏，憑藉杯盤美酒結下深厚的相知情誼。
還記得在江邊送別友人時，有騎馬馱着歌妓的熱鬧場景；也曾在寺廟中悠閒垂釣，把池裏的魚都快釣光了。
自從分別之後，中秋和重陽佳節又相繼到來，可如今我能和誰一起賞月，又能和誰一起像陶淵明那樣對着東籬菊花吟詩呢。