峡中

宋代 • 石介

路狭才容飞鸟过，山将生合柰山何。
不知天外山长短，何事窥来一管多。

译文：

这山间的小路狭窄得呀，仅仅能容得下飞鸟通过。两边的山峦仿佛快要合拢到一起，这山要合起来，人们又能拿它有什么办法呢？
真不知道山外边的那些山到底有多长多短，可为什么从这狭窄的山间缝隙中看过去，就像是从一根管子里看出去一样，只能看到那么一点儿呢。