大名府舍创作茅斋因题八句太师相公太保相公

宋代 • 文彦博

勿谓茅茨陋，栖心即有余。
非同诸葛卧，颇类静名居。
面壁思禅理，向阳观道书。
回头视华屋，缰琐宿蘧庐。

译文：

不要觉得这茅草屋子简陋，只要能让内心有所寄托，就已经足够了。

我在这里居住，可不像诸葛亮在隆中卧居等待明主，倒更像是那些追求淡泊宁静之名的人所住的地方。

我常常面对着墙壁思索禅学的道理，在向阳的地方阅读阐述道家思想的书籍。

回头看看那些华丽的房屋，住在里面的人就好像被缰绳锁住一般，而我这里虽只是简陋的居所，却更像是能让人心灵得到自由栖息的地方。