中書宿齋偶作 其二

宋代 • 文彥博

鳳閣容棲集，心無外慮侵。
夜涼秋氣早，人靜禁門深。
大政慚無補，微才恐不任。
歌眠聽宮漏，蘭焰照青衾。

譯文：

我在這中書省的官署中棲息停留，內心沒有外界的憂慮侵擾。

夜晚十分涼爽，秋天的氣息早早地就來了，周圍一片寂靜，皇宮的宮門顯得格外幽深。

我慚愧自己對於國家的重大政務沒有什麼補益，又擔心自己微薄的才能難以勝任當前的職位。

我和衣而眠，聽着宮中計時的漏聲，蘭膏燃燒的火焰照着我青色的被子。