诗寄相州侍中韩魏公

宋代 • 文彦博

鼎邑从来事足夸，冰台近岁景尤嘉。
天平峰秀堪图画，昼锦堂高可宴衙。
新表门闾通德里，旧栽桃李相君家。
仍闻降志相希慕，林下时乘洛样车。

译文：

相州这个地方啊，向来就有很多值得夸赞的事情。近年来，这里的景色更是格外美好。
天平峰秀丽的样子简直就像一幅可以入画的美景，那高耸的昼锦堂适合在这里宴飨下属、处理公务。
韩魏公你家所在的街巷新立了彰显德行的标志，如同通德里一般荣耀。当年你培养的学生就像桃李一样遍布天下。
还听说你放下尊贵的身份，对那些隐居山林的人表示仰慕，时常坐着洛阳样式的车子到山林间去。