偶書答岐守吳卿

宋代 • 文彥博

君說歸期未有期，西風又是鱠鱸時。
何當會集香山伴，同赴松窗燭下棋。

譯文：

你說起歸來的日子，卻始終沒有確定具體的時間。如今秋風又起，正是品嚐鱸魚膾的時節了。

什麼時候咱們能像香山居士白居易和他的詩友們那樣相聚在一起呢？到那時，咱們一同在松窗之下，伴着燭光愜意地下棋。