尚書令魏國忠憲韓公輓詞 其二

宋代 • 文彥博

出入三朝共，周旋四紀同。
論交最知我，經世獨推公。
觀水驚川逝，升堂失棟隆。
悲懷與聲淚，遠寄紼謳中。

譯文：

韓公你與我共同在三朝爲官，咱們彼此交往共事已經有四十年之久了。在衆多交往之人中，你最瞭解我；在經世治國方面，大家都唯獨推崇你。

看着流水，我不禁像孔子一樣感慨時光如河水般匆匆流逝；走進你的廳堂，我彷彿感覺失去了高大的棟樑。

我滿心悲慼，淚水漣漣，這無盡的悲痛之情，只能遠遠地寄託在送葬的輓歌之中了。