平山堂

宋代 • 赵善括

平山堂对妙高峰，极目郊原万里同。
杳霭四垂天不尽，萦纡一带水无穷。
城?遥隔芙蓉浦，栏槛几经杨柳风。
想见风流贤太守，一尊时复酹欧翁。

译文：

平山堂正对着妙高峰，放眼望去，郊外的原野无边无际，无论看向哪里都是一样的景象。

远处云雾弥漫，从四周低垂下来，仿佛天也没有尽头；那弯弯曲曲的河流，像是一条丝带，绵绵不绝地流淌着。

城市的城门远远地与那芙蓉盛开的水浦相互隔开，平山堂的栏杆已经历经了无数次杨柳吹拂的春风。

可以想象到当年那位风流潇洒的贤明太守，时常会端起一杯酒，来祭奠欧阳修先生。