野次欲访于从周不果因寄二首 其二

佳士不可见,清游难豫期。 此心虽眷眷,欲去却迟迟。 白酒应新熟,黄粱亦可炊。 稍闲当跃马,说与主人知。

译文:

我一直期待着能见到那位优秀的人士,想要和他一同来一场畅快的出游,可这种美好的相遇和游玩却难以事先预定安排。 我的心里对这次寻访一直念念不忘、满怀期待,可真到要出发去拜访的时候,却又犹豫起来,脚步迟迟难以迈出。 我猜想此时他家的白酒应该刚刚酿好,散发着诱人的香气,黄粱米饭也可以下锅煮了,那肯定是一顿美味的餐食。 等我稍微空闲一些的时候,我一定会快马加鞭地赶去拜访他,到时候先把这个消息告知给他。
关于作者
宋代王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

纳兰青云