游岳麓三绝 其二

宋代 • 王炎

百级苍珉到佛宫，汲泉煮茗听松风。
不须骑鹤摩云去，只要心游碧落中。

译文：

沿着数百级青白色的石阶，我终于来到了佛寺。在这儿，我汲取泉水煮茶，静静地聆听着松林间吹拂而过的风声，那声音仿佛在诉说着岁月的故事。

其实啊，用不着像传说中那样骑着仙鹤直入云霄去追求超凡的境界。只要我们能让自己的心灵在广阔无垠的天空中自由遨游，就能体会到那种空灵自在的感觉。