方漕躬明挽诗三首 其三

宋代 • 王炎

一节方将指，千兵竞力耕。
江淮如富实，河洛可经营。
许国忠诚切，谋身宠辱轻。
空遗今日恨，公论付台评。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首挽诗。下面是把它翻译成现代汉语：

您秉持着一方的符节正要有所作为，带领着众多士兵奋力耕种。
要是江淮地区能够变得富庶殷实，那么就有条件去谋划收复河洛之地。
您以身许国，忠诚之情深切无比，将个人的荣辱看得很轻。
如今只留下了今日的遗憾，公正的评价就交给朝廷的评判吧。