題謝艮齋畫笥四首 其三

宋代 • 王炎

熟視天機日日新，無邊物色盡橫陳。
從教巧手工摹寫，粉墨何能便逼真。

譯文：

仔細觀察這大自然的奧祕，它每天都呈現出嶄新的面貌，那數不清的自然景色毫無保留地展現在眼前。
就算讓技藝高超、心思靈巧的畫工去臨摹描繪，僅僅依靠顏料和筆墨，又怎麼能夠做到完全逼真呢。