念往 其二

宋代 • 王炎

疇昔鱅溪翁，重爲子相攸。
謂我稍可教，許以相匹儔。
此德未及報，黃髮歸山邱。
今又舍我去，垂老增百憂。
深念不能置，泫然清淚流。

譯文：

從前鱅溪的那位老翁，鄭重地爲我來做媒選配偶。他說我還算有些值得教導的地方，便答應讓自家女兒與我結爲夫妻。他這恩德我還沒來得及報答，老人家頭髮花白就已迴歸山丘（意思是去世了）。如今他的女兒又離我而去，我到了垂暮之年更是增添了無盡的憂愁。我深深地思念着她們，難以釋懷，忍不住流下了清淚。