杏花村

宋代 • 沈繼祖

杏破繁枝春意閙，牙盤堆實薦時新。
仙家種此應知味，試問廬山姓董人。

譯文：

杏花綻破了繁茂的枝條，春意熱鬧非凡，那精美的食盤裏堆滿了新鮮的時季果實。
這仙家用意種下的杏花與果實，想必是知曉其中滋味的，我想問問那廬山姓董的仙人啊，是不是也是這般覺得呢。