过风顶山

宋代 • 袁说友

直上风顶山，如接天上语。
环观千里内，此山峙为主。
循彼下山脊，翠石满原膴。
巉岩巧雕刻，诡特效蟠舞。
青苍高一色，磊块千万数。
光腻细泼油，滋腴润经雨。
攒天石林居，绵地三茅宇。
大湖石可并，灵壁磬同取。
少却俄回首，一洞视须俯。
崖深拱四壁，下蛰蛟龙虎。
梯蹑不可下，蹲望深可怖。
但觉拂衣尘，微风洞门鼓。
太息天地间，纷纷诧奇覩。
云收树阴转，山浄川华吐。
长吟笔力穷，小憩去程阻。

译文：

我径直朝着风顶山攀登而上，感觉仿佛能够与天上的神仙对话一般。站在山顶环顾四周千里之内的景色，风顶山高高耸立，俨然是这片区域的主宰。

沿着那下山的山脊前行，翠绿的石头布满了平坦肥沃的原野。那些巉岩像是被能工巧匠精心雕刻过一样，姿态怪异奇特，仿佛在那里蜿蜒盘旋、翩翩起舞。满眼望去都是青苍一色的石头，数量多到难以计数。它们表面光滑细腻，像是泼上了一层油，经过雨水的滋润显得更加丰腴润泽。

高耸入云的石林聚集在一起，绵延成片的三茅道观坐落其中。这里的石头可以和太湖石相媲美，其灵秀程度也能与灵壁磬相提并论。

不一会儿我回头望去，发现有一个山洞，需要俯身才能看到里面的情况。山洞的崖壁很深，四周的石壁仿佛拱手而立，下面似乎蛰伏着蛟龙、猛虎等凶猛的神兽。由于地势险峻，无法顺着梯子下去一探究竟，蹲在洞口望向深处，着实让人感到恐怖。

只觉得有微风从洞门吹出，轻轻拂去我衣上的灰尘。我不禁感叹，天地之间，竟然有如此多令人称奇的景象。

此时，云朵渐渐散去，树影开始移动，山峦显得格外清净，河川也焕发出美丽的光彩。我想要尽情吟诗，却感觉笔力匮乏，难以描绘出眼前的美景。于是我稍作休息，却又担心耽误了行程。