和李都统诗

宋代 • 辛弃疾

破屋那堪急雨淋，且欣断港运篙深。
老农定向中宵望，太岁今年合守心。

译文：

那破旧的屋子哪里能承受住急雨的猛力击打呢，不过让人欣喜的是，那干涸的河汊如今水位上涨，撑船的竹篙都能深深插入水中了。

老农一定会在半夜时分望向天空，他们觉得按照星象来看，今年这岁星应该正运行到心宿的位置，这或许预示着是个好年景呢。