康素居士邵君輓詩 其二

宋代 • 蔡戡

世儒多戶牖，家學自淵源。
處士名兼美，先王道益尊。
黃金散閭里，白玉揜丘原。
猿鶴空悽怨，清江遶故園。

譯文：

當今世上的儒生大多隻在自己的小圈子裏打轉，而邵君家的學問卻有着深遠的淵源。

邵君身爲處士，既有名望又品德美好，還讓古代賢王的道義更加受人尊崇。

他樂善好施，把錢財散發給鄉里的百姓，如今卻如美玉一般被掩埋在了山丘之下。

山間的猿猴和仙鶴徒然發出悽怨的叫聲，清澈的江水依舊環繞着他的故鄉。