明日大夫 其一

宋代 • 曾豐

明日大夫，何嘉瑞兮。
秋金銳兮，涼風至兮。
公生與□，澂骨氣兮。
寖嶷嶷然，國之器兮。

譯文：

未來這位賢明的大夫啊，是多麼祥瑞的象徵呀！
秋季的氣息如金般銳利，涼爽的秋風已然吹來。
您誕生於世，有着澄澈高潔的骨氣。
漸漸成長得高大出衆，是國家的棟樑之材啊！

需要說明的是，詩中“公生與□”處有缺失字，在翻譯時只能根據上下文大致連貫理解，可能與原作者本意存在一定偏差。