文簡家風淡,薌林句法清。 今能傳幾世,君復擁全名。 猶及識前輩,未嘗輕後生。 崆峒風月裏,許我共詩盟。
向察推檄至會昌賦所懷呈似 其一
### 詩意解釋
這是一首贈友詩,詩人曾豐表達了對友人的讚賞與情誼。
首聯“文簡家風淡,薌林句法清”:“文簡”或許是指某個具有“文簡”諡號的家族先輩,這個家族有着淡泊的家風,不追逐名利、浮華,爲人處世低調且質樸。“薌林”可能代表一種詩風流派或者一位擅長這種詩風的詩人,友人在詩歌創作上繼承了薌林那種清新自然、不事雕琢的句法風格。
頷聯“今能傳幾世,君復擁全名”:詩人感慨這樣優良的家風和詩風傳承到現在已經歷經了好幾代人,而友人在當下依然能憑藉自身的品德和才華擁有全面的好名聲,說明友人不僅繼承了家族傳統,還能在當代展現出卓越的風采,獲得衆人的認可。
頸聯“猶及識前輩,未嘗輕後生”:友人還能有機會結識那些德高望重的前輩,從他們身上汲取智慧和經驗。同時,友人對年輕後輩也十分尊重,不會因爲自己的成就和地位而輕視年輕人,體現出他謙遜、包容的品德。
尾聯“崆峒風月裏,許我共詩盟”:“崆峒”可能是一個具體的地名,這裏代表着一個充滿詩意、寧靜美好的環境。在這崆峒的清風明月之下,友人答應與詩人一起結下詩盟,意味着他們將在詩歌創作的道路上相互交流、相互切磋,共同追求詩歌藝術的更高境界。
### 現代漢語譯文
你們家族有着文簡公那般淡泊的家風,詩歌創作又繼承了薌林清新的句法風格。這樣的傳統到如今已經傳承了好幾代人,而你依然能憑藉自身的才華和品德擁有全面的好名聲。你還能結識那些德高望重的前輩,同時又從不輕視我們這些年輕後輩。在崆峒那充滿清風明月的美好環境裏,你答應與我一起結下詩盟,共同在詩歌的世界裏遨遊。
评论
加载中...
關於作者
曾豐(一一四二~?)(生年據本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,號撙齋,樂安(今屬江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)進士。淳熙九年(一一八二)知會昌縣。十六年,知義寧縣。寧宗慶元改元(一一九五)時,知浦城縣。歷隆興、廣東、廣西帥漕幕,通判廣州,知德慶府。享年近八十。有《撙齋先生緣督集》四十卷,宋時曾版行,已佚,元元統間五世孫德安欲重刻,未果。明萬曆間選刻爲十二卷。清四庫館臣據《永樂大典》,輯爲《緣督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之舊。事見本集有關詩文及《道園學古錄》卷三四《曾撙齋緣督集序》。 曾豐詩,以清抄本四十卷(藏南京圖書館)爲底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)、明萬曆選刻本(簡稱明本)、丁丙跋抄本(簡稱丁本)。由於底本文字錯譌衍奪極多,凡明確無疑之錯譌,據校本徑行校改。新輯集外詩另編一卷。
微信小程序
Loading...
微信掃一掃,打開小程序
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲