赠阴阳家聂蒙德

宋代 • 曾丰

阴阳家者太高生，见谓青囊未是经。
舌卷东南诸海水，胸罗西北一天星。
与人后代为长吉，疑尔前身是巨灵。
莫把山川为道看，山川犹是未离形。

译文：

阴阳家里面有你这么厉害的高人，你觉得《青囊经》都还算不上顶尖的经典。
你口才了得，能像把东南各处的海水都卷入舌中一样，滔滔不绝地讲述阴阳之理；你胸中好似罗列着西北天空的星辰，有着极为丰富的学识和见解。
你能给别人的后代带来如同李贺那样的文才和福运，我甚至怀疑你前世是开天辟地的巨灵神。
可你不要仅仅把山川当作道来研究看待呀，山川毕竟还是有形之物，道应该有着更深远的内涵呢。